https://mappings.dbpedia.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=MarkHjorth 2026-04-05T06:07:36Z User contributions MediaWiki 1.39.4 https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:ReleaseDate&diff=52374 2017-10-10T14:48:20Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{DatatypeProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|release date}}<br /> {{label|da|udgivet}}<br /> {{label|nl|release datum}}<br /> {{label|el|ημερομηνία κυκλοφορίας}}<br /> {{label|pl|data wydania}}<br /> | rdfs:comment@en = Release date of a Work or another product (eg Aircraft or other MeansOfTransportation<br /> | rdfs:range = xsd:date<br /> | owl:equivalentProperty = wikidata:P577<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Gross&diff=52373 2017-10-10T14:46:59Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{DatatypeProperty<br /> | rdfs:label@en = gross<br /> | rdfs:label@da = indtjening<br /> | rdfs:label@el = ακαθάριστα<br /> | rdfs:domain = Film<br /> | rdfs:range = Currency<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Budget&diff=52372 2017-10-10T14:45:54Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{DatatypeProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|budget}}<br /> {{label|da|budget}}<br /> {{label|de|Etat}}<br /> {{label|nl|budget}}<br /> {{label|el|προϋπολογισμός}}<br /> | rdfs:range = Currency<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Starring&diff=52371 2017-10-10T14:43:57Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div><br /> {{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|starring}}<br /> {{label|da|skuespillere}}<br /> {{label|nl|met in de hoofdrol}}<br /> {{label|el|ηθοποιοί}}<br /> {{label|fr|acteur}}<br /> | rdfs:domain = Work<br /> | rdfs:range = Actor<br /> | owl:equivalentProperty = schema:actors, wikidata:P161<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:sameSettingAs<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Director&diff=52370 2017-10-10T14:43:05Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div><br /> {{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|director}}<br /> {{label|en|film director}}<br /> {{label|nl|regisseur}}<br /> {{label|da|instruktør}}<br /> {{label|de|Regisseur}}<br /> {{label|el|σκηνοθέτης}}<br /> {{label|es|director de cine}}<br /> {{label|fr|réalisateur}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|A film director is a person who directs the making of a film.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Film_director&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|fr|Un réalisateur (au féminin, réalisatrice) est une personne qui dirige la fabrication d'une œuvre audiovisuelle, généralement pour le cinéma ou la télévision.&lt;ref&gt;https://fr.wikipedia.org/wiki/Réalisateur&lt;/ref&gt;}}<br /> | rdfs:domain = Film<br /> | rdfs:range = Person<br /> | owl:equivalentProperty = schema:director, wikidata:P57<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:coparticipatesWith<br /> }}<br /> '''Warning''': this property is used for film making. For a more general term see [[OntologyProperty:Head]].<br /> <br /> == references ==<br /> &lt;references/&gt;</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Producer&diff=52369 2017-10-10T14:42:38Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = {{label|en|Producer}}<br /> {{label|da|producent}}<br /> {{label|de|Produzent}}<br /> {{label|fr|Producteur}}<br /> {{label|nl|producent}}<br /> {{label|ja|監督}}<br /> <br /> | comments = {{comment|en|a person who manages movies or music recordings.}}<br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q3282637<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Director&diff=52368 2017-10-10T14:41:42Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div><br /> {{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|director}}<br /> {{label|en|film director}}<br /> {{label|nl|regisseur}}<br /> {{label|de|instruktør}}<br /> {{label|de|Regisseur}}<br /> {{label|el|σκηνοθέτης}}<br /> {{label|es|director de cine}}<br /> {{label|fr|réalisateur}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|A film director is a person who directs the making of a film.&lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Film_director&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|fr|Un réalisateur (au féminin, réalisatrice) est une personne qui dirige la fabrication d'une œuvre audiovisuelle, généralement pour le cinéma ou la télévision.&lt;ref&gt;https://fr.wikipedia.org/wiki/Réalisateur&lt;/ref&gt;}}<br /> | rdfs:domain = Film<br /> | rdfs:range = Person<br /> | owl:equivalentProperty = schema:director, wikidata:P57<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:coparticipatesWith<br /> }}<br /> '''Warning''': this property is used for film making. For a more general term see [[OntologyProperty:Head]].<br /> <br /> == references ==<br /> &lt;references/&gt;</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=Mapping_da:Infoboks_film&diff=52367 2017-10-10T14:34:29Z

<p>MarkHjorth: Created page with &quot;{{ TemplateMapping | mapToClass = Film | mappings = {{ PropertyMapping | templateProperty = instruktør | ontologyProperty = director }} {{ PropertyMapping | template...&quot;</p> <hr /> <div>{{ TemplateMapping | mapToClass = Film | mappings = <br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = instruktør | ontologyProperty = director }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = producent | ontologyProperty = producer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = manuskript | ontologyProperty = writer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = manuskript | ontologyProperty = writer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = skuespillere | ontologyProperty = starring }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = musik | ontologyProperty = musicComposer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = fotografering | ontologyProperty = cinematography }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = klipper | ontologyProperty = editing }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = distributør | ontologyProperty = distributor }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = land | ontologyProperty = country }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = budget | ontologyProperty = budget | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = indtjening | ontologyProperty = gross | unit = Currency }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = imdb | ontologyProperty = imdbId }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = dansk titel | ontologyProperty = foaf:name }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = udgivet | ontologyProperty = releaseDate }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = længde | ontologyProperty = runtime | unit = Time }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = sprog | ontologyProperty = language }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = manuskript | ontologyProperty = writer }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = hjemmeside | ontologyProperty = foaf:homepage }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = originaltitel | ontologyProperty = originalName }}<br /> {{ PropertyMapping | templateProperty = studie | ontologyProperty = productionCompany }}<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:SoccerPlayer&diff=52366 2017-10-10T14:12:11Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|soccer player}}<br /> {{label|ga|imreoir sacair}}<br /> {{label|da|fodboldspiller}}<br /> {{label|de|Fußballspieler}}<br /> {{label|nl|voetballer}}<br /> {{label|el|παίχτης ποδοσφαίρου}}<br /> {{label|fr|joueur de football}}<br /> {{label|es|futbolista}}<br /> {{label|ko|축구 선수}}<br /> {{label|ja|サッカー選手}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q937857<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:SoccerClub&diff=52365 2017-10-10T14:11:22Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|soccer club}}<br /> {{label|ca|club de futbol}}<br /> {{label|da|fodboldklub}}<br /> {{label|de|Fußballverein}}<br /> {{label|el|ομάδα ποδοσφαίρου}}<br /> {{label|es|equipo de fútbol}}<br /> {{label|fr|club de football}}<br /> {{label|ga|club sacair}}<br /> {{label|nl|voetbalclub}}<br /> {{label|pl|klub piłkarski}}<br /> | rdfs:subClassOf = SportsTeam<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q476028<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Sound&diff=52363 2017-10-10T14:10:13Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|sound}}<br /> {{label|ga|fuaim}}<br /> {{label|da|lyd}}<br /> {{label|de|Lied}}<br /> {{label|nl|geluid}}<br /> {{label|el|ήχος}}<br /> {{label|ja|音}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|An audio document intended to be listened to; equivalent to http://purl.org/dc/dcmitype/Sound}}<br /> {{comment|el|Μεταβολή στην πίεση του ατμοσφαιρικού αέρα που διεγείρει το αισθητήριο όργανο της ακοής μέσω ηχητικών κυμάτων}}<br /> | rdfs:subClassOf = Document<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:SongWriter&diff=52362 2017-10-10T14:09:50Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|songwriter}}<br /> {{label|da|sangskriver}}<br /> {{label|de|Liedschreiber}}<br /> {{label|nl|songwriter (tekstdichter)}}<br /> {{label|fr|auteur-compositeur}}<br /> | comments = <br /> {{comment|en|a person who writes songs.}}<br /> {{comment|nl|een persoon die de muziek en/of de tekst voor populaire muzieknummers schrijft.}}<br /> | rdfs:subClassOf = Writer<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q753110<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Song&diff=52361 2017-10-10T14:09:21Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|song}}<br /> {{label|ga|amhrán}}<br /> {{label|nl|lied}}<br /> {{label|fr|chanson}}<br /> {{label|it|canzone}}<br /> {{label|da|sang}}<br /> {{label|de|lied}}<br /> {{label|el|τραγούδι}}<br /> {{label|ko|노래}}<br /> {{label|ja|歌}}<br /> | rdfs:subClassOf = MusicalWork<br /> | owl:equivalentClass = schema:MusicRecording<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:MilitaryConflict&diff=52360 2017-10-10T14:05:53Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|military conflict}}<br /> {{label|da|militær konflikt}}<br /> {{label|de|militärischer Konflikt}}<br /> {{label|el|στρατιωτική σύγκρουση}}<br /> {{label|fr|conflit militaire}}<br /> {{label|nl|militair conflict}}<br /> {{label|ko|전쟁}}<br /> | rdfs:subClassOf = SocietalEvent<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Games&diff=52359 2017-10-10T14:03:47Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{DatatypeProperty<br /> | rdfs:label@en = games<br /> | rdfs:label@da = spil<br /> | rdfs:label@de = Spiele<br /> | rdfs:label@el = αγώνες<br /> | rdfs:domain = OlympicResult<br /> | rdfs:range = xsd:string<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Cyclist&diff=52358 2017-10-10T14:02:10Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|cyclist}}<br /> {{label|ga|rothaí}}<br /> {{label|da|cyklist}}<br /> {{label|de|Radfahrer}}<br /> {{label|el|ποδηλάτης}}<br /> {{label|fr|cycliste}}<br /> {{label|pt|ciclista}}<br /> {{label|es|ciclista}}<br /> {{label|nl|wielrenner}}<br /> {{label|ko|사이클 선수}}<br /> {{label|ja|自転車選手}} <br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:CyclingTeam&diff=52357 2017-10-10T14:01:29Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|cycling team}}<br /> {{label|ga|foireann rothaíochta}}<br /> {{label|nl|wielerploeg}}<br /> {{label|da|cykelhold}}<br /> {{label|de|Radsportteam}}<br /> {{label|el|ομάδα ποδηλασίας}}<br /> {{label|it|squadra di ciclismo}}<br /> {{label|ko|사이클 팀 }}<br /> | comments =<br /> | rdfs:subClassOf = SportsTeam<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:CyclingRace&diff=52356 2017-10-10T14:00:36Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|cycling race}}<br /> {{label|da|cykelløb}}<br /> {{label|de|Radrennen}}<br /> {{label|el|αγώνας ποδηλασίας}}<br /> {{label|it|corsa ciclistica}}<br /> {{label|nl|wielerwedstrijd}}<br /> | rdfs:subClassOf = Race<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q15091377<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:CyclingCompetition&diff=52355 2017-10-10T13:59:24Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|cycling competition}}<br /> {{label|da|cykelløb}}<br /> {{label|de|Radrennen}}<br /> {{label|el|διαγωνισμός ποδηλασίας}}<br /> {{label|es|Prueba ciclista}}<br /> {{label|it|gara ciclistica}}<br /> {{label|nl|wielercompetitie}}<br /> {{label|ko|사이클 대회}}<br /> | rdfs:subClassOf = SportsEvent<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Gymnast&diff=52354 2017-10-10T13:56:27Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|gymnast}}<br /> {{label|ga|gleacaí}}<br /> {{label|nl|turner}}<br /> {{label|da|gymnast}}<br /> {{label|de|Turner}}<br /> {{label|el|γυμναστής}}<br /> {{label|ja|体操選手}}<br /> | comments = <br /> {{comment|en|A gymnast is one who performs gymnastics}}<br /> {{comment|el|Ένας γυμναστής είναι ένας που εκτελεί γυμναστικές ασκήσεις}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Guitarist&diff=52353 2017-10-10T13:56:02Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|guitarist}}<br /> {{label|ga|giotáraí}}<br /> {{label|nl|gitarist}}<br /> {{label|fr|guitariste}}<br /> {{label|da|guitarist}}<br /> {{label|de|Gitarrist}}<br /> {{label|it|chitarrista}}<br /> {{label|el|κιθαρίστας}}<br /> {{label|ja|ギター演奏者}}<br /> | rdfs:subClassOf = Instrumentalist<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q855091<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Guitar&diff=52352 2017-10-10T13:55:22Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class <br /> | labels =<br /> {{ label|en|guitar}}<br /> {{ label|fr|guitare}}<br /> {{ label|es|guitarra}}<br /> {{ label|nl|gitaar}}<br /> {{ label|da|guitar}}<br /> {{ label|de|Gitarre}}<br /> {{ label|el|κιθάρα}}<br /> {{ label|ga|giotar}}<br /> {{ label|ja|ギター}}<br /> | comments = <br /> {{ comment|en|Describes the guitar}}<br /> {{ comment|fr|Décrit la guitare}}<br /> {{ comment|es|Describe la guitarra}} <br /> {{ comment|nl|beschrijving van de gitaar}} <br /> {{ comment|el|Περιγράφει την κιθάρα}}<br /> | rdfs:subClassOf = Instrument<br /> &lt;!--| owl:sameAs = &lt;http://www.semanticweb.org/ontologies/2011/3/InstrumentOntology.owl#Guitar&gt;--&gt;<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q6607<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:HandballLeague&diff=52351 2017-10-10T13:54:28Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|handball league}}<br /> {{label|da|håndboldliga}}<br /> {{label|de|Handball-Liga}}<br /> {{label|el|Ομοσπονδία Χειροσφαίρισης}}<br /> {{label|fr|ligue de handball}}<br /> {{label|nl|handbal competitie}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|a group of sports teams that compete against each other in Handball}}<br /> | rdfs:subClassOf = SportsLeague<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:HandballTeam&diff=52350 2017-10-10T13:52:34Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|handball team}}<br /> {{label|ga|foireann liathróid láimhe}}<br /> {{label|fr|équipe de handball}}<br /> {{label|da|håndboldhold}}<br /> {{label|de|Handballmannschaft}}<br /> {{label|el|ομάδα χειροσφαίρισης}}<br /> {{label|it|squadra di pallamano}}<br /> {{label|nl|handbal team}}<br /> | rdfs:subClassOf = SportsTeam<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q10517054<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:HandballPlayer&diff=52349 2017-10-10T13:52:00Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|handball player}}<br /> {{label|ga|imreoir liathróid láimhe}}<br /> {{label|da|håndboldspiller}}<br /> {{label|de|Handballspieler}}<br /> {{label|el|παίκτης του handball}}<br /> {{label|es|jugador de balonmano}}<br /> {{label|fr|joueur de handball}}<br /> {{label|nl|handballer}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q13365117<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Monastery&diff=52348 2017-10-10T13:51:20Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|monastery}}<br /> {{label|ca|monestir}}<br /> {{label|da|kloster}}<br /> {{label|de|Kloster}}<br /> {{label|el|μοναστήρι}}<br /> {{label|fr|monastère}}<br /> {{label|ga|mainistir}}<br /> {{label|nl|klooster}}<br /> {{label|pl|klasztor}}<br /> {{label|ja|僧院}}<br /> <br /> |comments=<br /> {{comment|en|Monastery denotes the building, or complex of buildings, comprising the domestic quarters and workplace(s) of monastics, whether monks or nuns, and whether living in community or alone (hermits). The monastery generally includes a place reserved for prayer which may be a chapel, church or temple, and may also serve as an oratory.&lt;ref&gt;http://en.wikipedia.org/wiki/Monastry&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|ca|Un monestir és un tipus d'edificació per a la reclusió dels religiosos, que hi viuen en comú. Originàriament un monestir era la cel·la d'un sol monjo, dit en aquest cas ermità o anacoreta.&lt;ref&gt;https://ca.wikipedia.org/wiki/Monestir&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|el|Μονή υποδηλώνει το κτίριο ή συγκρότημα κτιρίων, που αποτελείται από τις εγχώρια τρίμηνα και στο χώρο εργασίας (ες) των μοναχών, αν οι μοναχοί ή μοναχές, και αν ζουν στην κοινότητα ή μεμονωμένα (ερημίτες). Η μονή περιλαμβάνει γενικά ένα χώρο που προορίζεται για την προσευχή που μπορεί να είναι ένα παρεκκλήσι, εκκλησία ή ναό, και μπορεί επίσης να χρησιμεύσει ως μια ρητορική.&lt;ref&gt;https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B9_(%CE%B8%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%BA%CE%B5%CE%AF%CE%B1)&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|fr|Le monastère est un ensemble de bâtiments où habite une communauté religieuse de moines ou de moniales.&lt;ref&gt;http://fr.wikipedia.org/wiki/Monast%C3%A8re&lt;/ref&gt;.}}<br /> {{comment|ga|Is pobal manaigh ina gcónaí faoi móideanna reiligiúnach í mainistir.&lt;ref&gt;https://ga.wikipedia.org/wiki/Mainistir&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|nl|Een klooster (van het Latijnse claustrum, afgesloten ruimte) is een gebouw of een samenstel van gebouwen dat dient tot huisvesting van een groep of gemeenschap van mannen of vrouwen, vaak monniken of monialen genoemd, die zich uit de wereld heeft teruggetrokken om een godsdienstig leven te leiden.&lt;ref&gt;http://nl.wikipedia.org/wiki/Klooster_%28gebouw%29&lt;/ref&gt;}}<br /> {{comment|pl|Klasztor – budynek lub zespół budynków, w którym mieszkają wspólnoty religijne zakonników albo zakonnic.&lt;ref&gt;https://pl.wikipedia.org/wiki/Klasztor&lt;/ref&gt;}}<br /> | rdfs:subClassOf = ReligiousBuilding<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q44613, d0:Location<br /> }}<br /> <br /> &lt;references /&gt;</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Monarch&diff=52347 2017-10-10T13:50:19Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|monarch}}<br /> {{label|nl|monarch}}<br /> {{label|da|monark}}<br /> {{label|de|monarch}}<br /> {{label|it|monarca}}<br /> {{label|fr|monarque}}<br /> {{label|el|μονάρχης}}<br /> {{label|es|monarca}}<br /> {{label|ko|군주}}<br /> {{label|ja|君主}}<br /> <br /> |rdfs:subClassOf=Person<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q116<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Train&diff=52346 2017-10-10T13:48:47Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|train}}<br /> {{label|ga|traein}}<br /> {{label|el|τρένο}}<br /> {{label|da|tog}}<br /> {{label|de|Zug}}<br /> {{label|it|treno}}<br /> {{label|fr|train}}<br /> {{label|es|tren}}<br /> {{label|ja|列車}}<br /> {{label|nl|trein}}<br /> | rdfs:subClassOf = MeanOfTransportation<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q870<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Citizenship&diff=52345 2017-10-10T13:46:46Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div><br /> {{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|citizenship}}<br /> {{label|nl|burgerschap}}<br /> {{label|da|statsborgerskab}}<br /> {{label|de|Staatsangehörigkeit}}<br /> {{label|el|υπηκοότητα}}<br /> | rdfs:domain = Person<br /> | owl:equivalentProperty = wikidata:P27<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:sameSettingAs<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:City&diff=52344 2017-10-10T13:45:58Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|city}}<br /> {{label|da|by}}<br /> {{label|de|Stadt}}<br /> {{label|el|πόλη}}<br /> {{label|fr|ville}}<br /> {{label|ga|cathair}}<br /> {{label|nl|stad}}<br /> {{label|pl|miasto}}<br /> | rdfs:domain = owl:Thing<br /> | rdfs:range = City<br /> | owl:equivalentProperty = wikidata:P131<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:hasLocation<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Writer&diff=52343 2017-10-10T13:45:11Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|writer}}<br /> {{label|fr|écrivain}}<br /> {{label|da|forfatter}}<br /> {{label|de|schriftsteller}}<br /> {{label|el|συγγραφέας}}<br /> {{label|es|escritor}}<br /> {{label|ko|작가}}<br /> {{label|nl|auteur}}<br /> {{label|ja|著作家}}<br /> {{label|pl|pisarz}}<br /> {{label|ga|scríbhneoir}}<br /> {{label|lv|rakstnieks}}<br /> <br /> | rdfs:subClassOf = Person<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q36180<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Zoo&diff=52342 2017-10-10T13:44:45Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|zoo}}<br /> {{label|ga|zú}}<br /> {{label|da|zoo}}<br /> {{label|de|Zoo}}<br /> {{label|fr|zoo}}<br /> {{label|ja|動物園}}<br /> {{label|el|ζωολογικός κήπος}}<br /> {{label|nl|dierentuin}}<br /> | rdfs:subClassOf = ArchitecturalStructure<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q43501<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:FilmFestival&diff=52341 2017-10-10T13:43:38Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|film festival}}<br /> {{label|da|filmfestival}}<br /> {{label|de|Filmfestival}}<br /> {{label|el|φεστιβάλ κινηματογράφου}}<br /> {{label|fr|festival du film}}<br /> {{label|ga|féile scannán}}<br /> {{label|ko|영화제}}<br /> {{label|ja|映画祭}}<br /> {{label|nl|filmfestival}}<br /> {{label|pl|festiwal filmowy}}<br /> | rdfs:subClassOf = SocietalEvent, schema:Festival<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q220505<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyProperty:Film&diff=52340 2017-10-10T13:41:29Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div><br /> {{ObjectProperty<br /> | labels =<br /> {{label|en|film}}<br /> {{label|da|film}}<br /> {{label|de|film}}<br /> {{label|nl|film}}<br /> {{label|el|ταινία}}<br /> {{label|fr|film}}<br /> | rdfs:domain = FilmFestival<br /> | rdfs:range = Film<br /> | rdfs:subPropertyOf = dul:hasPart<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Album&diff=52339 2017-10-10T13:40:49Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|album}}<br /> {{label|ga|albam}}<br /> {{label|da|album}}<br /> {{label|de|Album}}<br /> {{label|fr|album}}<br /> {{label|el|album}}<br /> {{label|gl|álbum}}<br /> {{label|ko|앨범 }}<br /> {{label|ja|アルバム}}<br /> {{label|nl|album}}<br /> {{label|pt|álbum}}<br /> {{label|zh|照片集}}<br /> {{label|es|album}}<br /> {{label|it|album}}<br /> {{label|pl|album (wydawnictwo muzyczne)}}<br /> | rdfs:subClassOf = MusicalWork<br /> | owl:equivalentClass = schema:MusicAlbum , wikidata:Q482994<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Actor&diff=52338 2017-10-10T13:39:57Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|actor}}<br /> {{label|ga|aisteoir}}<br /> {{label|el|ηθοποιός}}<br /> {{label|es|actor}}<br /> {{label|eu|aktore}}<br /> {{label|it|attore}}<br /> {{label|da|skuespiller}}<br /> {{label|de|Schauspieler}}<br /> {{label|fr|acteur}}<br /> {{label|gl|actor}}<br /> {{label|pl|aktor}}<br /> {{label|pt|ator}}<br /> {{label|ko|영화인}}<br /> {{label|ja|俳優}}<br /> {{label|nl|acteur}}<br /> {{label|zh|演員}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|An actor or actress is a person who acts in a dramatic production and who works in film, television, theatre, or radio in that capacity.}}<br /> {{comment|el|Μια ηθοποιός ή ένας ηθοποιός είναι ένα άτομο που παίζει σε μια δραματική παραγωγή και που εργάζεται στο χώρο του κινηματογράφου, της τηλεόρασης, του θεάτρου, ή το ραδιόφωνο.}}<br /> {{comment|gl|Un actor, se é home, ou unha actriz, se é muller, é unha persoa que representa un papel nunha obra teatral, cinematográfica, radiofónica ou televisiva.}}<br /> {{comment|it|Un attore o un attrice è una persona che recita in una produzione teatrale, televisiva, cinematografica o radiofonica.}}<br /> | rdfs:subClassOf = Artist<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q33999<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Group&diff=52337 2017-10-10T13:39:14Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> |labels= <br /> {{label|en|group}}<br /> {{label|es|grupo}} <br /> {{label|fr|groupe}} <br /> {{label|da|gruppe}} <br /> {{label|de|Gruppe}} <br /> {{label|it|gruppo}} <br /> {{label|el|ομάδα}} <br /> {{label|ja|集団}} <br /> {{label|nl|groep}}<br /> {{label|ga|grúpa}}<br /> | rdfs:subClassOf = Organisation, schema:Organization<br /> | comments =<br /> {{comment|en|An (informal) group of people.}}<br /> {{comment|fr|un groupe (informel) de personnes.}}<br /> {{comment|el|Μια συνήθως άτυπη ομάδα ανθρώπων.}}<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:GolfPlayer&diff=52336 2017-10-10T13:38:36Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> |labels=<br /> {{label|en|golf player}}<br /> {{label|ga|imreoir gailf}}<br /> {{label|da|golfspiller}}<br /> {{label|de|Golfspieler}}<br /> {{label|el|παίκτης γκολφ}}<br /> {{label|fr|golfeur}}<br /> {{label|nl|golfspeler}}<br /> | rdfs:subClassOf = Athlete<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q13156709<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Gene&diff=52335 2017-10-10T13:37:57Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> |labels=<br /> {{label|en|gene}}<br /> {{label|ga|géin}}<br /> {{label|da|gen}}<br /> {{label|de|Gen}}<br /> {{label|el|γονίδιο}}<br /> {{label|ja|遺伝子}}<br /> {{label|nl|gen}}<br /> {{label|pt|gene}}<br /> {{label|fr|gène}}<br /> | rdfs:subClassOf = Biomolecule<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q7187<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Garden&diff=52332 2017-10-10T13:36:26Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|garden}}<br /> {{label|ga|gáirdín}}<br /> {{label|fr|jardin}}<br /> {{label|da|have}}<br /> {{label|de|Garten}}<br /> {{label|it|giardino}}<br /> {{label|nl|tuin}}<br /> {{label|el|κήπος}}<br /> {{label|ja|庭園}}<br /> | comments =<br /> {{comment|en|A garden is a planned space, usually outdoors, set aside for the display, cultivation, and enjoyment of plants and other forms of nature. (http://en.wikipedia.org/wiki/Garden)}} <br /> | rdfs:subClassOf = Place<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q1107656<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Galaxy&diff=52331 2017-10-10T13:35:57Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> |labels=<br /> {{label|en|galaxy}}<br /> {{label|ga|réaltra}}<br /> {{label|da|galakse}}<br /> {{label|de|Galaxie}}<br /> {{label|fr|galaxie}}<br /> {{label|el|γαλαξίας}}<br /> {{label|ja|銀河}}<br /> {{label|nl|melkwegstelsel}}<br /> {{label|pt|galáxia}}<br /> {{label|tr|galaksi}}<br /> {{label|ko|은하}}<br /> | rdfs:subClassOf = CelestialBody<br /> | specificProperties = {{SpecificProperty | ontologyProperty = temperature | unit = kelvin }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = orbitalPeriod | unit = day }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = density | unit = kilogramPerCubicMetre }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = mass | unit = kilogram }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = apoapsis | unit = kilometre }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = maximumTemperature | unit = kelvin }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = averageSpeed | unit = kilometrePerSecond }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = volume | unit = cubicKilometre }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = surfaceArea | unit = squareKilometre }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = meanTemperature | unit = kelvin }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = minimumTemperature | unit = kelvin }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = periapsis | unit = kilometre }}<br /> {{SpecificProperty | ontologyProperty = meanRadius | unit = kilometre }}<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q318<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Forest&diff=52330 2017-10-10T13:34:05Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> |labels =<br /> {{label|en|forest}}<br /> {{label|nl|bos}}<br /> {{label|da|skov}}<br /> {{label|de|Wald}}<br /> {{label|fr|forêt}}<br /> <br /> <br /> |comments = <br /> {{comment|en|A natural place more or less densely grown with trees}}<br /> | rdfs:subClassOf = NaturalPlace<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Country&diff=52329 2017-10-10T13:33:10Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|country}}<br /> {{label|ga|tír}}<br /> {{label|nl|land}}<br /> {{label|sl|država}}<br /> {{label|el|χώρα}}<br /> {{label|da|land}}<br /> {{label|de|Staat}}<br /> {{label|fr|pays}}<br /> {{label|es|país}}<br /> {{label|ru|Государство}}<br /> {{label|ko|나라}}<br /> {{label|ja|国}}<br /> | rdfs:subClassOf = PopulatedPlace<br /> | owl:equivalentClass = schema:Country, wikidata:Q6256<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Brain&diff=52328 2017-10-10T13:32:07Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|brain}}<br /> {{label|ga|inchinn}}<br /> {{label|da|hjerne}}<br /> {{label|de|Gehirn}}<br /> {{label|el|εγκέφαλος}}<br /> {{label|es|cerebro}}<br /> {{label|it|cervello}}<br /> {{label|fr|cerveau}}<br /> {{label|nl|hersenen}}<br /> {{label|ja|脳}}<br /> {{label|ko|뇌}}<br /> | rdfs:subClassOf = AnatomicalStructure<br /> | comments =<br /> {{comment|el|Το βασικό όργανο του νευρικού συστήματος των ζώων, το οποίο καθορίζει ασυνείδητες και συνειδητές λειτουργίες. Ο όρος χρησιμοποιείται πλέον και για τον χαρακτηρισμό των καθοριστικότερων στοιχείων μίας μηχανής ή ενός συνόλου πραγμάτων.}}<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Altitude&diff=52327 2017-10-10T13:30:54Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|altitude}}<br /> {{label|ga|airde}}<br /> {{label|fr|altitude}}<br /> {{label|da|højde}}<br /> {{label|de|Höhe}}<br /> {{label|el|υψόμετρο}}<br /> {{label|gl|altitude}}<br /> {{label|nl|hoogte}}<br /> {{label|ja|高度}}<br /> | comments =<br /> {{comment|el|Το υψόμετρο είναι η κάθετη απόσταση ενός αντικειμένου σε σχέση με ένα καθορισμένο επίπεδο αναφοράς. Συνήθως το υψόμετρο μετριέται ως η κάθετη απόσταση (υψομετρική διαφορά) ενός τόπου από το επίπεδο της θάλασσας (Μέση Στάθμη Θάλασσας), ενώ για πιο ακριβείς μετρήσεις χρησιμοποιείται το γεωειδές.}}<br /> {{comment|gl|A altitude é a distancia vertical dun obxecto respecto dun punto de orixe dado, considerado como o nivel cero, para o que se adoita tomar o nivel absoluto do mar.&amp;lt;ref&amp;gt;https://gl.wikipedia.org/wiki/Altitude&amp;lt;/ref&amp;gt;}}<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q190200<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Airline&diff=52326 2017-10-10T13:30:11Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|airline}}<br /> {{label|ga|aerlíne}}<br /> {{label|es|compañía aerea}}<br /> {{label|fr|compagnie aérienne}}<br /> {{label|el|αεροπορική εταιρεία}}<br /> {{label|pl|linia lotnicza}}<br /> {{label|da|flyselskab}}<br /> {{label|de|Fluggesellschaft}}<br /> {{label|gl|compañía aérea}}<br /> {{label|ko|항공사}}<br /> {{label|ja|航空会社}}<br /> {{label|nl|luchtvaartmaatschappij}}<br /> {{label|zh|航空公司}}<br /> {{label|it|compagnia aerea}}<br /> | rdfs:subClassOf = PublicTransitSystem<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q46970<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Aircraft&diff=52325 2017-10-10T13:29:26Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|aircraft}}<br /> {{label|ga|aerárthach}}<br /> {{label|da|fly}}<br /> {{label|de|Flugzeug}}<br /> {{label|el|αεροσκάφος}}<br /> {{label|fr|avion}}<br /> {{label|gl|avión}}<br /> {{label|ko|비행기}}<br /> {{label|ja|航空機}}<br /> {{label|nl|vliegtuig}}<br /> {{label|zh|飛機}}<br /> {{label|it|aereo}}<br /> {{label|es|avión}}<br /> {{label|ro|avion}}<br /> {{label|pl|samolot}}<br /> | rdfs:subClassOf = MeanOfTransportation<br /> | owl:equivalentClass = wikidata:Q11436, schema:Product<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Law&diff=52324 2017-10-10T13:27:17Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|law}}<br /> {{label|da|lov}}<br /> {{label|de|Gesetz}}<br /> {{label|nl|wet}}<br /> {{label|fr|loi}}<br /> {{label|ja|法 (法学)}}<br /> | rdfs:subClassOf = WrittenWork<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Lock&diff=52323 2017-10-10T13:26:49Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels =<br /> {{label|en|lock}}<br /> {{label|ga|glas}}<br /> {{label|da|lås}}<br /> {{label|de|Schleuse}}<br /> {{label|el|κλειδαριά}}<br /> {{label|nl|sluis}}<br /> {{label|fr|écluse}}<br /> {{label|ja|錠}}<br /> | rdfs:subClassOf = Infrastructure<br /> }}</div>

MarkHjorth https://mappings.dbpedia.org/index.php?title=OntologyClass:Horse&diff=52322 2017-10-10T13:26:14Z

<p>MarkHjorth: </p> <hr /> <div>{{Class<br /> | labels = <br /> {{label|en|horse}}<br /> {{label|fr|cheval}}<br /> {{label|ga|capall}}<br /> {{label|nl|paard}}<br /> {{label|da|hest}}<br /> {{label|de|Pferd}}<br /> {{label|ja|ウマ}}<br /> | rdfs:subClassOf = Mammal<br /> }}</div>

MarkHjorth